Mad world par Willow300/SV/PG/CHLEX/song fic

Mad World





Auteur : willow300


Email : willow_rosenberg211@hotmail.com



Disclaimer : Les personnages sont à moi, c’est compris ? Je les aime trop .. Je parle bien évidemment de Chloé et de Lex. Oubliez mes deux autres tarés (pour les personnes qui ne comprennent pas de qui je veux parler, vous baissez grandement dans mon estime) !!!



Couples : Chlex bien sûr ! Vous prenez pour qui, une fanatique du Clana ? Erreur ! (et horreur aussi) Je suis une fanatique du Blana, nuances !



Dédicace à : LaLa, Winnie, Sunny, Gaz-Elle, Weby, Dolly, Isis, Karine, Mandy, Elinia, Chlex, Shannen, Loly, The Pretender, Homer, et bien sûr à mon esprit qui m’a aidé à créer ma première songfic.



Saison : Cette songfic pourrait très bien se situer en hiver. Non, sérieusement, je dirais que vous devriez le décider vous même. Faut savoir commencer à prendre vos propres décisions mes chéries …



Genre : Je crois que ça fait 100 fois que je le dis, vous n’écoutez pas ? Une songfic bien entendu.



Note de l’auteur : Faite attention aux dérapages et attachez votre tuque avec de la broche. Ne me regardez pas comme ça. Il me semble que je vous l’avais dit que la fic se situait en hiver non ? Dernière chose : la chanson est chantée par Gary Jules et surtout .. bonne lecture everybody !





*



All around me are familiar faces
Tout autour de moi se trouvent des visages familiers

Worn out places
des lieux fatigués

Worn out faces
des visages fatigués

Bright and early for the daily races
Levé de bonheur pour les courses quotidiennes

Going no where
N’allant nulle part

Going no where

En allant nulle part

Depuis que Chloé l’avait aidé à mettre Lionel Luthor derrière les barreaux , il s’était développé des sentiments en Lex qui ne comprenait pas vraiment. Depuis que toutes ses ex l’avait laissé tombé, il ne croyait plus en l’amour. Il l’avait rayé de sa vie (l’amour). Il avait appris par son père qu’il fallait rester indifférent à des émotions de cette taille. Bien évidemment, il voulait se défaire de l’influence qu’avait son père sur lui mais le mal était déjà fait. Il ne savait plus comment accepter ce sentiment si fort imprégné en lui. Lex était dans son bureau, il l’attendait depuis plus d’une heure déjà. Il l’avait invité à dîner avec lui pour arranger les choses entre eux. Lex s’en allait mettre les point sur les ``i`` avec elle. Puisqu’il ne connaissait pas l’amour, il s’était dit que ça serait mieux de tout de suite arrêter ça là. Depuis quelque temps, Chloé avait avoué ses sentiments à Lex. Ce dernier croyait au tout début qu’elle blaguait, mais ensuite, il savait que c’était la vérité. Surtout quand elle l’avait embrassé dans ce bureau. Il ne savait plus du tout où il en était avec elle. En pensant à tout cela, il reçu un coup de fil de la part du FBI. Il répondit sur le champs.



Their tears are filling up their glasses
Leur larmes remplissent leurs lunettes

No expression
Aucune expression

No expression
Aucune expression

Hide my head I wanna drown my sorrow
Cacher ma tête je veux noyer ma douleur

No tomorrow
pas de lendemain

No tomorrow

Pas de lendemain




Lex : Lex Luthor.



Homme : M. Luthor ?



Lex : Oui, qu’y a-t-il ?





And I find it kind of funny
Et je trouve ça en quelque sorte amusant

I find it kind of sad
Je trouve ça en quelque sorte triste

The dreams in which I’m dying are the best I’ve ever had
Les rêves dans lesquelles je suis entrain de mourir sont les meilleurs que j’ai eu

I find it hard to tell you
Je trouve ça dur à te dire

I find it hard to take
Je trouve ça dur à prendre

When people run in circles its a very very
Quand les gens courent en rond c’est un très très

Mad world
Monde fou

Mad world

Monde fou




Homme : Et bien, vous savez, la famille que vous aviez demandé de mettre sous protection ?



Lex : Oui, la famille Sullivan, qu’est-ce qu’il y a ?







Children waiting for the day they feel good
Les enfants qui attendent le jour qu’ils vont se sentir bien

Happy birthday
Joyeux anniversaire

Happy birthday
Joyeux anniversaire

And I feel the way that every child should
et je me sens de la même manière que n’importe quel enfant devrait

Sit and listen
assis-toi et écoute

Sit and listen

Assis-toi et écoute




Homme : Et bien …



Lex : Arrêter de tourner autour du pot.





Went to school and I was very nervous
J’étais allé à l’école et j’étais très nerveux

No one knew me
Personne ne me connaissait

No one knew me
Personne ne me connaissait

Hello teacher tell me what’s my lesson
Salut professeur dis-moi c’est quoi ma leçon

Look right through me
Regarde à travers moi

Look right through me

Regarde à travers moi


Homme : Tout a explosé. On venait juste de quitter le tribunal, on est allé les placer dans leur nouvelle maison et puis, tout de suite après notre départ, la maison a explosé. Monsieur ?





And I find it kind of funny
Et je trouve ça en quelque sorte amusant

I find it kind of sad
Je trouve ça en quelque sorte triste

The dreams in which I’m dying are the best I’ve ever had
Les rêves dans lesquelles je suis entrain de mourir sont les meilleurs que j’ai eu

I find it hard to tell you
Je trouve ça dur à te dire

I find it hard to take
Je trouve ça dur à prendre

When people run in circles its a very very
Quand les gens courent en rond c’est un très très

Mad world
Monde fou

Mad world
Monde fou

Enlarging your world
Agrandir ton monde

Mad world
Monde fou





L’homme au bout de la ligne entendit alors la tonalité. Lex venait de raccrocher, encore sous le choc. Il avait les larmes aux yeux. Il venait juste de comprendre le sentiment qu’il ressentait depuis quelque temps. L’amour.